By continuing your navigation on https://relaisducoeur.mecenat-cardiaque.org you agree to the use of cookies and similar technologies to ensure the nominal operation of the website (eg. maintain your connection).

Close

And the beat goes on

by Charlotte AGARD

€ 3,000

raised out of € 3,000

100%

Project
over

18

contributors

I donate

Individual page

Share this fundraising page

Project
Contributors
News
Comments

Bonjour,

 

Notre petit dernier Theo a fait ses débuts dans la vie d'une façon mouvementée. Apres avoir été diagnostiqué dès la deuxieme echographie de grossesse un risque de malformation du coeur, j'ai été suivie par des cardiologues pédiatriques tout au long de la grossesse jusqu'à la naissance. Les médecins suspectaient une coarctation de l'aorte (rétrécissement), qui a été malheureusement confirmée après la naissance. 

 

Petit Theo a été opéré à l'âge de trois semaines par le service cardiologie du "Children’s Hospital at Westmead" très réputé en Australie. L'opération a bien réussi et Theo est resté une semaine en soins intensifs puis dans le service post opératoire.

 

Nous avons été accompagnés par des équipes expertes, des personnes extrêmement gentilles qui ont rendu la période pré-opératoire et le séjour de Theo à l'hôpital plus supportables, nous permettant de nous concentrer sur l'organisation au quotidien avec notre fils aîné Lou et le boulot de Max, la récupération de Theo et la reprise de l'allaitement. Nous sommes aussi extrêmement reconnaissants du soutien de nos proches ici en Australie, mais aussi de toutes les pensées de nos familles et amis en France, qui nous ont permis d’affronter cette épreuve beaucoup plus sereinement. 

 

Les anomalies congénitales du coeur sont les malformations les plus fréquentes présentes dès la naissance et touchent 1% des nouveaux-nés. Elles sont l'une des premières causes de décès des bébés. Les spécialistes n'en connaissent pas les causes qui pourraient etre génétiques et environnementales. La chirurgie cardiaque est bien souvent le seul moyen de sauver les enfants qui en sont atteints, mais ces opérations font appel à des techniques médicales de pointe extrêmement coûteuses.
 

Pour cela, nous aimerions offrir la possibilité à d'autres enfants et parents du monde la même chance que nous avons eue ici en Australie, à savoir opérer notre enfant le plus tôt possible pour lui offrir une vie future sans séquelles ni traitement.  

 

Mécénat Chirurgie Cardiaque Enfants du Monde permet à des enfants du monde souffrant de malformations cardiaques de venir se faire opérer en France lorsqu’ils ne peuvent être soignés dans leur pays d’origine par manque de moyens financiers et techniques. L'association finance et gère toute l'organisation pour que leurs venues et traitements se déroulent dans les meilleures conditions. Ils ont opéré 250 enfants en 2019. 


Nous faisons donc appel a votre aide et votre générosité pour sauver des enfants aujourd'hui pendant que la recherche avance pour sauver plus de vies demain. Bien entendu, aucune obligation, le simple fait d’être sensibilisé à cette cause est déjà une belle avancée. 

Joyeux Noel à tous, et mille mercis du fond du COEUR !

 

English version :

 

Hi,

 

Our youngest child Theo had an eventful start to life. After being diagnosed at the second pregnancy ultrasound with a risk of heart defect, I was followed by paediatric cardiologists throughout the pregnancy until birth. Doctors suspected a coarctation of the aorta (narrowing), which was unfortunately confirmed after birth.

 

Baby Theo underwent surgery when he was three weeks old in the cardiology department of Australia's renowned "The Children’s Hospital at Westmead". The operation was successful and Theo spent a week in intensive care and the post-operative ward.

 

The teams who accompanied us were expert, experienced and extremely kind, and made the preoperative period and Theo's stay in the hospital more bearable, allowing us to focus on the day-to-day organization with our eldest son and Max's job, Theo's recovery and resuming of breastfeeding. We are also extremely grateful for the support of our friends here in Australia but also for all the thoughts of our families and friends in France, who gave us the strength to face this ordeal much more calmly.

 

Congenital heart disease are the most common of all abnormalities at birth, affecting 1% of all babies born. They are one of the leading causes of deaths of babies. Specialists do not know the causes which could be genetic and environmental. Cardiac surgery is often the only way to save children who are affected by it, but these operations require extremely expensive advanced medical techniques.

 

That is why we would like to offer to other children and parents of the world the same chance that we had here in Australia : operating our child as early as possible to offer him a future life without any health impacts nor a life treatment.

 

“Mécénat Chirurgie Cardiaque Enfants du Monde” is a French not-for-profit organization that allows children suffering from heart defects to come for surgery in France when they cannot be treated in their country of origin due to lack of financial and technical means. The charity finances and manages the entire organization so that their visits and treatments take place in the best conditions. They operated on 250 children in 2019.

 

We therefore appeal for your help and generosity to save children today as research advances to save more lives tomorrow. Of course, no obligation, just being aware of this cause is already a great step forward. 

Merry Christmas to everyone and thank you from the bottom of our HEARTS!

See all

04/01/2021

Maxime AGARD

€ 600

12/29/2020

Sophie Josse

€ 100

12/28/2020

blandine vandame

€ 100

12/27/2020

Odile LE MASSON

€ 500

12/24/2020

laurie terrasa

€ 65

12/21/2020

marlène TAURIN

€ 30

12/20/2020

Anne-Sophie Paulino

€ 20

12/19/2020

Perrine Boissier

€ 100

12/16/2020

Jean Pierre AGARD

€ 200

12/16/2020

Pascale RETOUT

€ 150

See all

Add a new comment

See all